Hero stacking: less high level heroes.
That's just how it works. Heroes need to be rebalanced for use as individual leaders instead of benefiting best from stacking, if you want this to change. Just making all heroes stronger (by faster leveling) seems like the worst way to counter this "problem".