This is a minor bug I found today.
Select a stack of 2+ units (mine were in a city). Select/Deselect units units in the stack. This works fine.
Now use the mini-map to move around the main map so that the stack you have selected is no longer in view. Now select/deselecting units doesn't work.
KGB