Similar to Hero offers, I think we can have a merchant selling an item option. Items values can be similar to the same level ruin offering. If there is no hero offering, than merchant offering calculations takes place. Similar to hero offering, Item probability should decrease rapidly after 4-5 items.
Or alternatively, similar to Heroes coming with an ally, they may com with an item.